2024 m. rugsėjo 14 d. Kernavėje, vyko seminaras Lietuvių gestų kalbos vertimo centro darbuotojų profesinės sąjungos „Solidarumas“ nariams. Seminare dalyvavo gestų kalbos vertėjai iš Vilniaus, Panevėžio, Šiaulių, Alytaus, Mažeikių. Kalbėta apie darbo specifiką, darbo sąlygas ir atlyginimus. Lietuvių gestų kalbos vertimo centras, kaip ir kitos įstaigos išgyvena struktūrinius pokyčius, optimizavimą. Įgyvendinant JTO Neįgaliųjų teisių konvenciją, „valdžia, norėdama pagerinti žmonių su klausos negalia gyvenimą, pamiršo darbuotojus, jų problemas, darbo sąlygas ir atlyginimus, nebent administracijos sąlygos pagerėjo”, – sakė LPS „Solidarumas” pirmininkė Kristina Krupavičienė.
Renginio pradžioje, dirbdami mažose grupėse, seminaro dalyviai diskutavo apie seminaro tikslus, lūkesčius, dalinosi mintimis, ką žino apie profesinę sąjungą, socialinį dialogą, keitėsi nuomonėmis apie problemas, su kuriomis susiduria darbe. Vėliau problemos buvo išgrynintos ir diskutuojama apie tai, ką daryti, kaip ir kas galėtų žingsnis po žingsnio jas spręsti. Kokius klausimus reikėtų spręsti konkrečioje darbo vietoje, bendradarbiaujant su tiesioginiais vadovais, o kuriuos – deleguoti Lietuvos profesinei sąjungai „Solidarumas“. Pirmas žingsnis būtų organizuoti susitikimą su LR Socialinės apsaugos ir darbo ministru, Asmens su negalia teisių apsaugos agentūros, Lietuvių gestų kalbos vertimo centro atstovais.
Seminaro dalyviai bendrai sutarė, jog labai trūksta bendravimo ir bendradarbiavimo tarp Centro vadovės, administracijos ir vertėjų. Trūksta informacijos ir konsultavimo. Norėtų daugiau aiškumo ir skaidrumo darbo apmokėjimo sistemoje, nustatant koeficientus. Problemų kyla dėl darbo krūvių, pavadavimo bei kvalifikacijos kėlimo ir atestavimo.
Antroje seminaro dalyje LPS „Solidarumas” teisininkas Lukas Čapas pristatė kolektyvinių sutarčių teisinį reglamentavimą. Plačiau kalbėta apie nacionalinę kolektyvinę sutartį, kuri nuo kitų metų pilna apimtimi galios Lietuvių gestų kalbos vertimo centro darbuotojams – profesinės sąjungos „Solidarumas“ nariams.
Seminaro pabaigoje LPS „Solidarumas“ pirmininkė Kristina Krupavičienė ir Lietuvių gestų kalbos vertimo centro darbuotojų profesinės sąjungos „Solidarumas“ pirmininkė Danguolė Dragūnienė įteikė seminaro baigimo pažymėjimus.
Seminaras sudarė galimybę LPS „Solidarumas“ atstovams susipažinti su nuostabiais žmonėmis, kurie dirba labai atsakingą darbą, padeda bendruomenių nariams, turintiems klausos negalią integruotis į visuomenę. Tai nuostabūs žmonės, kurie atiduoda ir dalelę savo širdies, kad pateiktų ne tik turinį, bet ir emociją. Akivaizdu, kad visuomenei trūksta žinių apie šią svarbią veiklos sritį.
Seminaras vyko įgyvendinant projektą „Vystyti socialinį dialogą, siekiant kurti kokybiškas darbo vietas ir didinti konkurencingumą“, projekto kodas Nr. 07-022-P-0001
Parengė D. Kvedaraitė
